You can simply copy your music folder from iTunes, as long as it isn't drm protected (for this you need to strip the drm first) to your tablet if you have the room on the internal SD or onto an external microsd card and you shouldn't have any trouble. You could also look into doubletwist for sync with iTunes itself.