Before I would offer any suggestions, I would want to know which system board you have in there, as offering the wrong one would cause infinite grief.
2.3 is about the newest version you would want to try to use with a 256 Mb RAM device... tho that is not set in stone.